Оновлено: 24 жовтня 2026 · Polski
Коротка відповідь
Для заяви CUKR підготуйте цифрове фото та підтвердження двох окремих оплат. Заяву заповнюють, підписують і відправляють у MOS. Окремо звірте свої дані та реєстр PESEL UKR. Повний комплект файлів сам по собі не підтверджує виконання всіх умов отримання CUKR.
Комплект для подання: що є файлом, а що — даними
Перед початком розділіть підготовку на три частини: файли для додавання, дані для заповнення та доступ для підписання. Так легше помітити відсутній елемент, ніж у спільній папці з десятками сканів.
- Електронна заява
- Заповнюється у відповідній процедурі MOS. Збережений проєкт ще не є відправленою заявою.
- Цифрова фотографія
- Підготуйте окремий файл JPG, а не фото паперової фотографії в PDF.
- Підтвердження оплат
- Окремо підготуйте підтвердження збору за дозвіл і плати за виготовлення карти. MOS зазначає формат PDF для цих підтверджень.
- Дані для звірки
- Тримайте поруч чинний проїзний документ і власні дані PESEL UKR. Це джерело для перевірки відомостей, а не твердження, що всі сторінки паспорта потрібно додавати як обов’язковий файл.
Підстава базового переліку: офіційний список MOS для CUKR.
Фото: технічна перевірка до завантаження
За FAQ MOS цифрова фотографія повинна мати щонайменше 684 × 883 пікселі, пропорції 35:45 та розмір не більш ніж 2,5 MB. Формат — JPG. Фото має відповідати вимогам до зображення обличчя; для окулярів із затемненими лінзами та релігійного головного убору передбачено окремі умови й документи.
- Відкрийте файл: чи це саме фото заявника, а не скриншот галереї?
- Перевірте фактичні розміри й тип файла, а не лише його назву.
- Не зменшуйте зображення до втрати чіткості та не розтягуйте обличчя.
- Якщо потрібен виняток, перевірте його в офіційних вимогах до завантаження.
Дві оплати — два підтвердження
UdSC наводить дві окремі суми: 340 zł збору за дозвіл на тимчасове перебування та 100 zł за видачу карти. Це різні платежі на різні рахунки. Реквізити перевіряйте у відповідного органу для своєї справи; ця сторінка не публікує універсального банківського рахунку.
- Збережіть обидва підтвердження, а не лише загальну суму витрат.
- Зіставте одержувача, суму, призначення та дані особи.
- Назвіть файли так, щоб не переплутати плату за карту зі збором за дозвіл.
- Не додавайте замість підтвердження лише скриншот незавершеного переказу.
Суми та поділ платежів: офіційна процедура UdSC. Тут не розглядаються індивідуальні випадки звільнення від оплат чи їх повернення.
Паспорт, PESEL UKR та відбитки
Зіставте ім’я й прізвище, дату народження та реквізити документа у своїх джерелах. Якщо паспорт замінено або дані відрізняються, спочатку з’ясуйте, що потребує актуалізації, замість повторення старих відомостей у новій заяві.
Для CUKR відбитки використовуються з реєстру, пов’язаного з PESEL UKR. За офіційним FAQ, якщо належних відбитків там немає, питання доповнення даних вирішують через орган гміни. Не прирівнюйте це автоматично до стандартного виклику на відбитки за іншою процедурою.
MOS — відбитки для CUKR. Перевірка даних і перевірка права на CUKR — окремі дії; ця інструкція присвячена підготовці комплекту.
Підпис, відправлення та контрольний список
Перед відправленням відкрийте кожен файл із фінальної папки. Переконайтеся, що він читається і належить потрібній особі. Для сім’ї ведіть окремий комплект на кожного заявника, щоб не перемішати фотографії та платежі.
- Обрано саме процедуру CUKR, а не звичайний дозвіл по роботі.
- Дані у формі звірено з актуальними документами.
- Фото відповідає технічним вимогам.
- Обидва платіжні підтвердження готові й розрізняються.
- Є власний доступ до MOS та потрібний електронний підпис.
- Після підписання перевірено відправлення і збережено доступні підтвердження, зокрема UPO.
Не передавайте посереднику пароль або коди login.gov.pl. UdSC прямо застерігає від такого доступу. Не надсилайте зайві копії документів у відкритому чаті.
Поширені питання
Чи потрібен стандартний пакет від роботодавця?
Не копіюйте автоматично перелік для дозволу на перебування і роботу. Базовий перелік CUKR наведено вище. Додатковий документ оцінюють за конкретною ситуацією або вимогою органу.
Чи завжди треба завантажувати скан усього паспорта?
У базовому списку MOS CUKR його не названо окремим універсальним додатком. Майте актуальний документ для коректних даних і дотримуйтеся полів своєї форми та адресованих вам вимог.
Чи достатньо підготувати PDF заяви?
Ні: підготовлений файл, робочий проєкт і підписана відправлена заява — різні стани. Контролюйте результат у MOS.
Чи цей комплект гарантує отримання карти?
Ні. Він допомагає організувати підготовку; відповідність умовам CUKR і результат розгляду оцінюються окремо.
Офіційні джерела та межі матеріалу
Інформаційна інструкція не замінює аналізу індивідуальної справи. Вимоги у вашій формі й листуванні з органом потрібно перевіряти для вашої ситуації. Для загального MOS та CUKR не слід використовувати один взаємозамінний список.
Що перевірити далі
Потрібно перевірити комплект для CUKR?
Напишіть, для кого готуєте заяву та який етап викликає питання. Допоможемо впорядкувати документи й визначити, що потребує індивідуальної перевірки. Не надсилайте паспортні дані у відкритому повідомленні.
Не змішуйте CUKR зі звичайною заявою
Загальний FAQ MOS описує звичайні дозволи на перебування, а CUKR має спеціальні вимоги. Не вважайте скан усіх сторінок паспорта обов’язковим додатком CUKR лише через те, що він потрібен в іншій процедурі. Окремо перевіряйте чинність документа та повноту даних у реєстрах. Офіційний розділ MOS про CUKR також зазначає, що довідка про подання цієї заяви в MOS не видається: не підміняйте нею UPO або повідомлення про готовність.
Офіційні джерела
Перевірено 04.11.2026. Правила та інтерфейс можуть змінюватися; звіряйте власну процедуру.
SilUP Pobyt — агенція з легалізації перебування в Польщі, яка допомагає українцям та іншим іноземцям розібратися у вимогах, підготувати документи та пройти процедуру оформлення карти побиту.
Після відправлення CUKR не видно вкладення
- Відкрийте той самий обліковий запис MOS і саме відправлену заяву. У сімейній справі звірте заявника. Перевірте доступну копію заяви та перелік додатків, якщо кабінет його показує.
- Знайдіть UPO та збережіть його разом із копією заяви, датою відправлення і файлами. UPO допомагає підтвердити отримання заяви. Якщо потрібен доказ щодо конкретного файла, окремо звірте його у доступному переліку або уточніть у воєводи.
- Якщо файл справді відсутній або ви не можете це встановити, зверніться до органу, який веде справу. Вкажіть ідентифікатор, дату та назву документа і запитайте, чи потрібно його подати, яким каналом і в якому форматі. Якщо надійшов виклик, дотримуйтеся зазначеного в ньому строку та способу.
Окремо перевіряйте, чи подано заяву і чи бачить орган конкретний додаток. Офіційний порядок подання та роль UPO описує інструкція CUKR у MOS.
Як розкласти файли на двох заявників
Зробіть два рядки у власній таблиці. «Мама» → форма мами → її фото → її квитанції → її UPO після відправлення. «Донька» → форма доньки → її фото → квитанції для її заяви → її UPO після відправлення. Перед підписом відкрийте кожен файл і звірте заявника з формою. Умови подання за дитину перевірте в окремому гіді.
