Коли у двох членів сім’ї справи CUKR рухаються з різною швидкістю, записуйте окремо, що саме повідомив ужонд і щодо кого. Якщо в одному листі просять уточнити дані, а в іншому прямо повідомляють, що карта готова до отримання, ці листи потребують різних дій. Спільна адреса проживання й подання заяв в один день не створюють спільного строку отримання карт.
Як розпізнати повідомлення, з якого починається строк
Відкрийте повний текст повідомлення. Звірте ім’я, прізвище та номер справи, якщо його вказано. Подивіться, чи ужонд повідомив саме про можливість забрати карту, чи надіслав інформацію про хід справи або запит. Збережіть повний текст і доступне підтвердження дати отримання. Якщо в кабінеті або повідомленні видно кілька дат і початок строку незрозумілий, попросіть воєводський ужонд підтвердити, від якої дати він рахує строк у цій справі.
За роз’ясненням Управління у справах іноземців, на отримання CUKR є 60 днів від дня, коли воєводський ужонд повідомив про можливість забрати карту. Якщо карту не забрати в цей строк, її анулюють і дозвіл на тимчасове перебування за цією процедурою не буде отримано. Для кожної особи має значення її власне повідомлення про готовність карти.
Як вести записи для всієї сім’ї
Заведіть окремий рядок для кожного заявника. Запишіть номер справи, дату й тип останнього повідомлення, дату повідомлення про можливість отримання, місце та дату запису, а після візиту — фактичну дату отримання. Якщо за дитину діє дорослий, перевірте в повідомленні або безпосередньо в ужонді, хто має прийти і які документи взяти. Для дат і місця візиту орієнтуйтеся на інструкцію щодо конкретної карти.
Наприклад, батько отримав повідомлення про готовність карти в понеділок, а в четвер ужонд надіслав лист у справі дитини. Спочатку прочитайте, чого стосується другий лист. Якщо карта дитини теж готова, запишіть для неї окрему дату і з’ясуйте, чи можна отримати обидва документи під час одного візиту. Якщо це запит документів, виконайте його за інструкцією в листі й окремо організуйте отримання карти батька.
Що звірити після візиту
Перевірте персональні дані й дату закінчення дії на кожній карті та відмітьте, хто вже забрав документ. Управління у справах іноземців пов’язує перехід зі статусу UKR на CUKR саме з отриманням карти. Тому в одній сім’ї на певну дату можуть бути різні підстави перебування. Перш ніж використовувати новий документ у наступній процедурі, звірте, кому він виданий і коли його фактично отримали.
Що читати далі
Документи та заява CUKR для дитини
Офіційні джерела
- UdSC — pytania i odpowiedzi o karcie CUKR, termin odbioru i skutki odebrania karty
- UdSC — procedura CUKR i zawiadomienie o odbiorze karty
Допомога у вашій справі
Допоможемо зіставити повідомлення й скласти окремий календар отримання для кожної справи.
SilUP Pobyt — агенція з легалізації перебування в Польщі, яка допомагає українцям та іншим іноземцям розібратися у вимогах, підготувати документи та пройти процедуру оформлення карти побиту.

