Jeżeli korzystałeś z ochrony czasowej w innym państwie UE, przed wnioskiem o CUKR sprawdź dwa wpisy. W tamtym państwie ustal, od kiedy przyznano ochronę i od kiedy ustała, jeżeli została zakończona. W Polsce sprawdź aktualne oznaczenie w rejestrze PESEL i okresy posiadania UKR. Jeśli dane obu państw wskazują różne lub nakładające się okresy, zacznij od uzyskania pisemnych potwierdzeń.
Jakie daty zebrać w obu państwach
Poproś zagraniczny organ prowadzący Twoją sprawę o potwierdzenie rodzaju statusu, daty jego przyznania oraz daty ustania. Zachowaj decyzję, zaświadczenie lub pisemną odpowiedź. Osobno zanotuj datę końca ważności dokumentu i dzień złożenia wniosku o zakończenie ochrony. Jeżeli urząd jeszcze rozpatruje taki wniosek, zapytaj, czy ochrona obowiązuje obecnie i od kiedy jej zakończenie będzie skuteczne.
W Polsce przygotuj aktualne dane z rejestru PESEL, dokumenty związane z wjazdem i wcześniejszą korespondencję z gminą dotyczącą UKR. Zgodnie z art. 109b ust. 1 pkt 6 i ust. 2 ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony uzyskanie ochrony czasowej w innym państwie UE powoduje wygaśnięcie polskiej ochrony z dniem tego zdarzenia. W przypadku zdarzeń sprzed wejścia tej normy w życie ustal, jakie przepisy obowiązywały w danym dniu. Jeżeli w rejestrze wciąż widnieje UKR, poproś gminę o sprawdzenie zgodności wpisu z dokumentami. Jeśli zagraniczna ochrona już ustała, ustal z gminą, jakie warunki i czynności dotyczą Twojej sytuacji w Polsce.
Jak sprawdzić okres, w którym wpisy się nakładają
Ułóż chronologię z trzech części. Zaznacz pierwszy okres UKR w Polsce, daty zagranicznej ochrony i polski wpis po powrocie. Do każdej daty dopisz dokument, który ją potwierdza. Jeżeli w innym państwie złożono tylko wniosek, poproś o potwierdzenie, czy urząd faktycznie udzielił ochrony czasowej i od którego dnia.
Przykładowo według zagranicznego zaświadczenia ochrona trwała od 12 kwietnia do 20 maja 2026 r., a polski odpis wykazuje UKR również 1 maja. Zaznacz ten okres. Poproś zagraniczny organ o daty przyznania i ustania ochrony. Gminę poproś o sprawdzenie okresu UKR z uwzględnieniem otrzymanej odpowiedzi. Jeżeli odpis pokazuje wyłącznie aktualne oznaczenie, zapytaj wprost, który wpis dotyczy 1 maja.
W standardowej procedurze CUKR sprawdź polski UKR na 4 czerwca 2025 r., na dzień złożenia wniosku i na dzień wydania karty oraz jeden nieprzerwany okres polskiego UKR wynoszący co najmniej 365 dni. Okres zagranicznej ochrony nie liczy się jako polski UKR. Jeśli daty pozostają niejasne, skieruj do organów dwa konkretne pytania o dzień ustania ochrony za granicą i okres, którego dotyczy polski wpis.
Co przeczytać dalej
Oficjalne źródła
- Ustawa o udzielaniu cudzoziemcom ochrony — art. 109b
- Rada UE — decyzja wykonawcza (UE) 2026/1912, motyw 5
- UdSC — CUKR, pytania i odpowiedzi
Pomoc w Twojej sprawie
Opisz, w których krajach i kiedy przyznano Ci ochronę. Pomożemy przygotować listę danych do sprawdzenia.
SilUP Pobyt — agencja legalizacji pobytu w Polsce, która pomaga Ukraińcom i innym cudzoziemcom zrozumieć wymagania, przygotować dokumenty i przejść przez procedurę uzyskania karty pobytu.