Якщо ви перейшли до іншого польського університету під час дії дозволу на перебування для навчання, підготуйте документи з обох закладів. Вони мають показати, коли завершилися або змінилися відносини з попереднім університетом і коли почалося навчання в новому. Зверніть увагу на дні між цими подіями.
Зберіть документи до й після переходу
У попередньому університеті попросіть документ про переведення, завершення навчання або виключення зі списку студентів залежно від того, як оформлено перехід. У новому візьміть довідку про прийняття та актуальний статус студента. У довідці корисно мати дату початку, форму й напрям навчання, семестр та очікувану тривалість. Для платного навчання збережіть підтвердження сплати або документ університету про стан розрахунків.
Порівняйте ці документи з рішенням про дозвіл. Якщо нова програма змінила форму навчання або між двома записами був проміжок, вкажіть це прямо. Звичайне зарахування, перенесення окремих дисциплін і фактичний початок занять можуть мати різні дати. Запишіть їх окремо та додайте підтвердження кожної важливої події.
Передайте відомості про продовження навчання
Поморський воєводський ужонд у роз’ясненні щодо зміни закладу радить повідомити ужонд і додати підтвердження з нового університету. Подайте номер рішення або справи, назви обох закладів і дати переходу. Якщо є сумнів, чи причина, на якій ґрунтується чинний дозвіл, збереглася, попросіть воєводу оцінити це за документами. У разі фактичного припинення причини дозволу перевірте обов’язок повідомити воєводу у встановлений строк.
Наприклад, старий заклад видав документ із датою 30 вересня, а новий підтвердив статус із 15 жовтня. Передайте обидві дати та документ, який пояснює проміжок, якщо він є. Так ужонд матиме повну картину, навіть коли строк на пластиковій карті залишився тим самим.
Що читати далі
Офіційні джерела
Допомога у вашій справі
Потрібна допомога з документами? Зверніться до нас, щоб звірити комплект і визначити наступний крок.
SilUP Pobyt — агенція з легалізації перебування в Польщі, яка допомагає українцям та іншим іноземцям розібратися у вимогах, підготувати документи та пройти процедуру оформлення карти побиту.
