Почніть із листа, а не з поради в чаті
Знайдіть номер справи, вимогу, строк, спосіб відповіді та зазначені наслідки. Відокремте строк для вашої дії від строку розгляду справи органом. Не переносіть цей розрахунок автоматично на дату закінчення карти, дозволу, візи чи легального перебування.
День вручення та останній день
За загальним правилом KPA, коли строк у днях починається певною подією, її день не враховують. Далі рахують календарні дні. Якщо кінець процесуального строку припадає на суботу або встановлений законом вихідний, він переноситься на найближчий день, який не є суботою чи таким вихідним. KPA, стаття 57.
MOS окремо підтверджує цей підхід для оскарження: день вручення не входить до строку, а останній день у суботу чи свято зміщується. Але строк оскарження рішення та строк конкретної вимоги ужонду не слід ототожнювати. Офіційне пояснення MOS.
Приклад: лист вручено 7 листопада 2026 року
Припустімо, ви достовірно встановили юридичне вручення саме 7 листопада, а застосовний процесуальний строк становить сім днів. Перший день — 8 листопада, сьомий — 14 листопада, субота. Наступний день — неділя, тому останнім днем стає понеділок 16 листопада. Це навчальний розрахунок за загальним правилом, а не визначення строку у вашій справі.
Не підмінюйте вручення датою, коли відкрили переслане фото. Якщо лист отримував представник або використовувався електронний канал, перевірте належний доказ вручення.
Як підготувати відповідь без поспіху
- Збережіть лист і підтвердження вручення в одній папці.
- Запишіть початкову подію, кількість днів і результат підрахунку.
- Окремо перевірте дозволений канал подання: сам звичайний e-mail не варто вважати достатнім.
- Залиште час на підпис, додатки й отримання підтвердження.
- Збережіть остаточний текст відповіді та доказ її належного подання.
Якщо строк уже минув
Не змінюйте дати й не покладайтеся на повторне надсилання без пояснень. Зберіть лист, докази вручення, причину затримки та її хронологію для перевірки можливих дій. Можливість поновлення залежить від виду строку й обставин; це не автоматичне продовження.
Потрібно впорядкувати документи та наступні кроки?
Напишіть до SilUP Pobyt: коротко опишіть ситуацію, назву отриманого документа та важливі дати. Допоможемо з організацією документів у справі перебування в Польщі.
+48 573 588 108
biuro@siluppobyt.pl

