Оновлено: 30 жовтня 2026
Крок 1. Визначте потрібне воєводство
Крок 2. Розділіть дві оплати
Контроль перед підтвердженням переказу
Крок 3. Заповніть дані за інструкцією отримувача
Крок 4. Отримайте підтвердження виконаної операції
Крок 5. Додайте обидві квитанції
Якщо виявили помилку
FAQ
Чи можна переказати 440 zł одним платежем?
Чи однакові рахунки в усіх воєводствах?
Чи достатньо скриншота доручення?
Чи можна використати інструкцію зі звичайної карти побиту?
Чи гарантує правильна оплата видачу карти?
Джерела й актуальність
CUKR: повна сума, звільнення та повернення збору
Початкова процедура CUKR передбачає 340 zł за дозвіл і 100 zł за виготовлення карти — разом 440 zł державних платежів. За актуальним FAQ UdSC обидва платежі обов’язкові в повній сумі; загальні пільги з інших процедур не слід автоматично застосовувати тут.
340 zł: спеціальне правило неповернення
Для гербового збору CUKR діє спеціальне правило: сплачений збір не повертають, якщо заяву залишили без розгляду, відмовили у відкритті провадження або завершили провадження інакше, ніж видачею карти. Тому загальна порада «після відмови завжди можна повернути збір» для CUKR неправильна. Підстава: ст. 42s ч. 3 у змінах закону 2026 року.
Не плутайте відмову з помилковим переказом
Дубльований платіж, переказ неналежному отримувачу або помилка суми — окремі обставини для з’ясування з банком та органом, який отримав кошти. Не обіцяємо автоматичного повернення й не переносимо правило щодо 340 zł на кожну можливу ситуацію з оплатою карти. Збережіть номер операції, дату та підтвердження; пояснюйте конкретну помилку, а не лише просіть «повернути оплату MOS».
У самому MOS державні платежі не здійснюють: до заяви долучають підтвердження попередньої оплати. Послуга SilUP Pobyt узгоджується окремо; її вартість не є державним збором і не змінює сум, установлених для CUKR.
UdSC — питання 24–27 і 47 про платежі CUKR · UdSC — підтвердження та рахунки за воєводствами
SilUP Pobyt — агенція з легалізації перебування в Польщі, яка допомагає українцям та іншим іноземцям розібратися у вимогах, підготувати документи та пройти процедуру оформлення карти побиту.

