Якщо ви отримали новий паспорт за кордоном і маєте карту CUKR, перед поверненням до Польщі звірте обидва чинні документи. Перевірте окремо, що саме змінилося: тільки номер і дати паспорта чи також ім’я, прізвище або інші дані, надруковані на карті.
Порівняйте новий паспорт, карту і бронювання
Підготуйте чинний паспорт і оригінал карти. Порівняйте написання імені та прізвища й дату народження. Перевірте, чи документ для подорожі дійсний і чи збігаються дані з квитком. Якщо квиток оформлено зі старим номером, уточніть у перевізника, як оновити реквізити. За наявності старого паспорта або довідки про заміну збережіть їх для пояснення зв’язку між документами. Для поїздки використовуйте чинний документ.
Уточніть, чи змінились дані на самій карті
Воєводське управління пояснює, що новий паспорт сам по собі не вимагає обміну карти, якщо дані, надруковані на ній, не змінилися. Якщо в новому паспорті інше прізвище або змінилися інші зазначені на карті дані, запитайте управління про порядок обміну. Поки ви за кордоном, уточніть також у польської консульської установи чи прикордонної служби, як оцінять комплект документів для вашого маршруту. Опишіть точну розбіжність і вкажіть пункт в’їзду.
Перевірте повернення за фактичним маршрутом
Наприклад, якщо паспорт новий, але особові дані збігаються, основна звірка перед посадкою може стосуватися оновлення даних у квитку та чинності карти. Якщо після заміни в документах різні прізвища, підготуйте документ про зміну і перевірте вимоги до посадки, транзиту й перетину кордону до виїзду. Якщо картка втратила чинність під час перебування за кордоном, уточніть окрему підставу для в’їзду. Офіційна відповідь про вимоги до маршруту допоможе вирішити, чи можна використати запланований квиток.
Що читати далі
Процедура CUKR від MOS до отримання карти
Офіційні джерела
- Pomorski Urząd Wojewódzki – nowy paszport i wymiana karty
- MOS – karta pobytu jako podstawa wjazdu
- Straż Graniczna – ogólne zasady wjazdu i pobytu
Допомога у вашій справі
Потрібна допомога з документами? Зверніться до нас, щоб звірити комплект і визначити наступний крок.
SilUP Pobyt — агенція з легалізації перебування в Польщі, яка допомагає українцям та іншим іноземцям розібратися у вимогах, підготувати документи та пройти процедуру оформлення карти побиту.
